Attar Al Has
Exclusive Collection
FLEUR DE TABAC
Top Notes: Citrusy (bergamot), tea note, fruity (white pear, green apple), spicy (saffron, nutmeg, cinnamon bark, thyme, davana)
Middle Notes: Tobacco leaves, tobacco flowers, floral
Base Notes: White musk, balsamic (vanilla absolute, tonka bean), amber, insence
FLEUR DE TABAC EDP 100ml
A fragrance which expertly balances the balsamic sweetness and vanilla with the dry masculinity. Gives an enticing experience which transforms any who wear it into a man of mystery and intrigue.
Τα Φύλλα τούτου του Ταμπάκου με ζαλίζουν και με κάνουν να φαντάζομαι διάφορα… Με κάνουν να φαντάζομαι τους Κρεμαστούς Κήπους της Βαβυλώνας, φορτωμένους με όλα τα φρούτα, που δεν κατέγραψε ποτέ η ιστορία. Ευγενικά Περγαμόντα, Λευκά Αχλάδια, Πράσινα Μήλα. Με κάνουν να πιστεύω, ότι παίρνω το Τσάι μου κάτω από ένα Αμπερόδενδρο και μέσα του χιλιάδες ξωτικά έχουν βουτήξει φύλλα Νταβάνας, Μοσχοκάρυδα, Μαύρες Κανέλες, καταπράσινα Θυμάρια και την ώρα που ο Καπνός υψώνεται μπροστά στα μάτια μου και με ζαλίζει ακόμα περισσότερο, λευκά Άνθη κάνουν την εμφανίσή τους, χορεύοντας του ξεφεύγουν και κάθονται πάνω στα μαλλιά μου. Είναι η στιγμή που ο μυρωδάτος Λευκός Μόσχος με κάνει να ανοίξω τα μάτια μου, καθώς μου ψιθυρίζει στο αυτί: Ταξίδεψε μαζί με το άρωμά του, αν θέλεις, αλλά μάθε και να το αναγνωρίζεις: Fleur De Tabac το φωνάζουμε και είναι παιδί του Κόσμου των Ονείρων...
The Leaves of this Tobacco make me giddy and make me imagine things... They make me imagine the Hanging Gardens of Babylon, laden with all the fruits that history has never recorded. Gentle Bergamot, White Pears, Green Apples. They make me believe, that I take my Tea under an Ambrodendor and in it thousands of Elves have dipped Davana leaves, Nutmegs, Black Cinnamons, green Thymes and while the Smoke rises before my eyes and makes me even more dizzy, white Flowers they make their appearance, dance away from him and sit on my hair. It is the moment when the fragrant White Musk makes me open my eyes, as it whispers in my ear: Travel with its fragrance if you want, but learn to recognize it: Fleur De Tabac we call it and it is a child of the World of Of dreams...